Estos Términos del servicio (los "Términos") rigen tu acceso y uso de la aplicación móvil Coffee or Tea on Me y los servicios relacionados (el "Servicio") proporcionados por Coffee or Tea on Me Inc. ("Coffee or Tea on Me", "nosotros" o "nuestro"). Los Términos incorporan por referencia nuestro Contrato de licencia de usuario final (EULA) y nuestra Política de privacidad, los cuales, junto con estos Términos, conforman el acuerdo íntegro entre tú y nosotros.
1. Aceptación
Al crear una cuenta, descargar la app o usar el Servicio de cualquier manera, aceptas quedar obligado por estos Términos, el EULA y la Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no debes usar el Servicio.
2. Elegibilidad
- Debes tener al menos 18 años para usar el Servicio.
- Debes completar la verificación de identidad — escaneo de identificación oficial, verificación de prueba de vida facial y deduplicación facial — antes de que se desbloquee cualquier función.
- Debes residir en una jurisdicción donde el Servicio esté disponible. Actualmente el Servicio no está disponible para residentes de Illinois, EE. UU., mientras se completa el cumplimiento con la Biometric Information Privacy Act, y puede estar restringido en otras jurisdicciones de vez en cuando.
- No debes ser una persona previamente terminada del Servicio, y no debes estar en ninguna lista de sanciones mantenida por el gobierno de Canadá, los Estados Unidos, la Unión Europea o las Naciones Unidas.
3. Cuenta
Eres responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de tu cuenta y de toda actividad que ocurra bajo tu cuenta. Avísanos de inmediato a support@coffeeorteaonme.com si sospechas un acceso no autorizado. Aceptas proporcionar información precisa al registrarte y mantenerla precisa. Cada persona puede tener una sola cuenta; el sistema de deduplicación facial aplica esto y una segunda cuenta será bloqueada.
Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde Perfil → Ajustes → Eliminar cuenta. La eliminación es permanente e incluye la eliminación de tu perfil, fotos, conversaciones y (si así lo eliges) tu vector facial. Consulta la Política de privacidad para los detalles de retención.
4. Suscripción y precios
Actualmente el Servicio se ofrece gratis durante nuestro periodo alfa y de lanzamiento temprano. Nos reservamos el derecho de introducir funciones de pago, niveles premium, compras dentro de la app o suscripciones en cualquier momento, con aviso razonable dentro de la app. Cualquier función de pago tendrá un precio claro antes de la compra, y las funciones gratuitas existentes en uso al momento del cambio permanecerán disponibles sin cargo retroactivo, salvo que se comunique lo contrario.
5. Compras dentro de la app de Apple
Si y cuando se introduzcan funciones de pago en iOS, todas las compras se procesarán a través del sistema de compras dentro de la app de Apple (StoreKit 2). Los precios, facturación, reembolsos y gestión de suscripciones para compras en iOS son manejados por Apple Inc. bajo tu Apple ID, conforme a los Términos y Condiciones de los Servicios de Medios de Apple. Para gestionar o cancelar una suscripción, abre la app Ajustes de iOS, toca tu nombre y luego Suscripciones. No tenemos visibilidad sobre tu información de pago de Apple y no podemos emitir reembolsos por compras de Apple IAP — las solicitudes de reembolso deben presentarse ante Apple a través de reportaproblem.apple.com.
6. Propiedad intelectual
Todo el software, diseños, logotipos, activos de marca, copy y contenidos proporcionados por Coffee or Tea on Me en el Servicio son propiedad nuestra o de nuestros licenciantes y están protegidos por las leyes de derechos de autor, marcas y otras leyes de propiedad intelectual. Se te concede una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar el Servicio para tu uso personal y no comercial, sujeto a estos Términos.
Conservas la propiedad del Contenido de Usuario que envías (fotos, prompts, bios, mensajes). Al enviar Contenido de Usuario, otorgas a Coffee or Tea on Me una licencia mundial, libre de regalías y sublicenciable para alojar, procesar, mostrar y distribuir ese contenido estrictamente con el fin de operar, mejorar y asegurar el Servicio.
7. Renuncias de garantías
EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, NO INFRACCIÓN Y EXACTITUD. NO GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO SEA ININTERRUMPIDO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES; QUE LOS MATCHES O INTERACCIONES RESULTEN EN UNA RELACIÓN EXITOSA; NI QUE CADA USUARIO CON EL QUE INTERACTÚES SEA HONESTO O SEGURO PARA CONOCER. HACEMOS NUESTRO MEJOR ESFUERZO EN VERIFICACIÓN DE IDENTIDAD Y FILTRADO DE FOTOS, PERO NINGÚN SISTEMA ES PERFECTO — TÚ SIGUES SIENDO RESPONSABLE DE TU PROPIA SEGURIDAD AL CONOCER A CUALQUIER PERSONA DEL SERVICIO EN PERSONA.
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías; en esas jurisdicciones, las exclusiones anteriores aplican únicamente en la máxima medida permitida por la ley.
8. Limitación de responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, COFFEE OR TEA ON ME, SUS DIRECTORES, EMPLEADOS Y AGENTES NO SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENCIALES O PUNITIVOS, NI POR PÉRDIDA DE GANANCIAS, INGRESOS, DATOS O GOODWILL, QUE SURJAN DE TU USO DEL SERVICIO — INCLUSO SI HEMOS SIDO NOTIFICADOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. NUESTRA RESPONSABILIDAD ACUMULATIVA TOTAL POR CUALQUIER RECLAMO QUE SURJA O ESTÉ RELACIONADO CON EL SERVICIO NO EXCEDERÁ EL MAYOR DE (A) EL MONTO QUE NOS HAYAS PAGADO EN LOS 12 MESES PREVIOS AL RECLAMO, O (B) CIEN DÓLARES CANADIENSES (CAD $100).
9. Indemnización
Aceptas defender, indemnizar y mantener indemne a Coffee or Tea on Me, sus funcionarios, directores, empleados y agentes de cualquier reclamo, daño, responsabilidad, costo y gasto (incluidos honorarios legales razonables) que surjan de (a) tu uso del Servicio, (b) tu Contenido de Usuario, (c) tu violación de estos Términos, el EULA o la ley aplicable, o (d) tu violación de cualquier derecho de un tercero.
10. Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de la Provincia de Quebec, Canadá y las leyes federales de Canadá aplicables en ella, sin atender a principios de conflicto de leyes. El idioma de estos Términos es el inglés; una traducción al francés está disponible bajo petición, y los residentes de Quebec pueden elegir recibir la versión en francés como texto controlador conforme a la ley aplicable de Quebec.
Las disputas se resuelven mediante resolución informal seguida de arbitraje vinculante según lo establecido en EULA §9.
11. Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, las disposiciones restantes seguirán en pleno vigor y efecto, y la disposición inválida será reemplazada por una disposición válida que más se acerque a la intención de la original.
12. Acuerdo íntegro
Estos Términos, junto con el EULA y la Política de privacidad, constituyen el acuerdo íntegro entre tú y Coffee or Tea on Me respecto del Servicio y reemplazan cualquier acuerdo anterior. Ninguna renuncia a una disposición será efectiva salvo que conste por escrito.
13. Cambios
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Los cambios sustanciales se comunicarán dentro de la app y por correo al menos 14 días antes de su entrada en vigor. El uso continuado del Servicio después de la fecha efectiva constituye aceptación.
14. Contacto
Preguntas sobre estos Términos: support@coffeeorteaonme.com.
Coffee or Tea on Me Inc. Montreal, Quebec, Canadá